Νομικές Πληροφορίες

Η ακόλουθη δήλωση απορρήτου ισχύει για τη χρήση της διαδικτυακής μας προσφοράς [www.VillaMeraki.de (στο εξής „Ιστότοπος“). Αποδίδουμε μεγάλη σημασία στην προστασία των προσωπικών δεδομένων. Η συλλογή και επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων γίνεται με σεβασμό στους ισχύοντες κανονισμούς προστασίας δεδομένων, ιδίως δε στον Γενικό Κανονισμό Προστασίας Δεδομένων (ΓΚΠΔ).


Υπεύθυνος

Υπεύθυνος για τη συλλογή, επεξεργασία και χρήση των προσωπικών σας δεδομένων κατά την έννοια του άρθρου 4 αριθ. 7 ΓΚΠΔ είναι


Villa Meraki
Μαρέσα Μπέχαμ, Μάρκους Μπέχαμ, Ραλφ Ράιχερτ, Σεμπάστιαν Μπέχαμ
Sailerbachstraße 56A
83115 Νόιμπόιερν
Τηλέφωνο: +49 8035/6669
Ηλεκτρονική διεύθυνση: info@villameraki.de

Εάν επιθυμείτε να αντιταχθείτε στη συλλογή, επεξεργασία ή χρήση των δεδομένων σας από εμάς, συνολικά ή για μεμονωμένες ενέργειες, σύμφωνα με την παρούσα δήλωση προστασίας δεδομένων, μπορείτε να υποβάλετε την αντίρρησή σας στον υπεύθυνο. Μπορείτε να αποθηκεύσετε και να εκτυπώσετε αυτήν τη δήλωση προστασίας δεδομένων ανά πάσα στιγμή.

2. Γενικοί σκοποί επεξεργασίας

Χρησιμοποιούμε προσωπικά δεδομένα για τον σκοπό της λειτουργίας του ιστότοπου και για την επεξεργασία παραγγελιών. Η διεύθυνση IP σας ή παρόμοια δεδομένα που θα επέτρεπαν την αντιστοίχιση του cookie με εσάς δεν εισάγονται στο cookie. Βάσει της τεχνολογίας cookie, λαμβάνουμε μόνο ανωνυμοποιημένες πληροφορίες, για παράδειγμα σχετικά με το ποιες σελίδες του καταστήματός μας επισκέφθηκαν, ποια προϊόντα προβλήθηκαν κ.λπ. Μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας έτσι ώστε να ενημερώνεστε εκ των προτέρων για τη δημιουργία cookies και να αποφασίζετε κατά περίπτωση αν θα αποκλείετε την αποδοχή cookies για συγκεκριμένες περιπτώσεις ή γενικά, ή ότι τα cookies θα αποτρέπονται εντελώς. Αυτό μπορεί να περιορίσει τη λειτουργικότητα του ιστότοπου.

2.1 Δεδομένα για την εκπλήρωση των συμβατικών μας υποχρεώσεων

Επεξεργαζόμαστε προσωπικά δεδομένα που χρειαζόμαστε για την εκπλήρωση των συμβατικών μας υποχρεώσεων, όπως το όνομα, τη διεύθυνση, τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τα παραγγελθέντα προϊόντα, και τα στοιχεία τιμολόγησης και πληρωμής. Η συλλογή αυτών των δεδομένων είναι απαραίτητη για τη σύναψη της σύμβασης. Η διαγραφή των δεδομένων θα γίνει μετά τη λήξη των περιόδων εγγύησης και των νόμιμων περιόδων διατήρησης. Η νομική βάση για την επεξεργασία αυτών των δεδομένων είναι το άρθρο 6 παρ. 1 εδάφιο 1 στοιχείο β) του ΓΚΠΔ, καθώς αυτά τα δεδομένα είναι απαραίτητα για να μπορέσουμε να εκπληρώσουμε τις συμβατικές μας υποχρεώσεις προς εσάς.

3. Διάρκεια αποθήκευσης

Εφόσον δεν ορίζεται διαφορετικά, αποθηκεύουμε προσωπικά δεδομένα μόνο για όσο διάστημα είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση των επιδιωκόμενων σκοπών. Σε ορισμένες περιπτώσεις, ο νομοθέτης προβλέπει την τήρηση προσωπικών δεδομένων, όπως στο φορολογικό ή εμπορικό δίκαιο. Σε αυτές τις περιπτώσεις, τα δεδομένα διατηρούνται από εμάς μόνο για αυτούς τους νόμιμους σκοπούς, αλλά δεν επεξεργάζονται περαιτέρω και διαγράφονται μετά τη λήξη της νόμιμης περιόδου διατήρησης.

4. Τα δικαιώματά σας ως υποκείμενο των δεδομένων

Σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους, έχετε διάφορα δικαιώματα σχετικά με τα προσωπικά σας δεδομένα. Εάν επιθυμείτε να ασκήσετε αυτά τα δικαιώματα, παρακαλούμε υποβάλετε το αίτημά σας μέσω email ή ταχυδρομείου, αναγνωρίζοντας με σαφήνεια την ταυτότητά σας, στη διεύθυνση που αναφέρεται στο άρθρο 1. Παρακάτω θα βρείτε μια επισκόπηση των δικαιωμάτων σας.

4.1 Δικαίωμα επιβεβαίωσης και πρόσβασης

Έχετε το δικαίωμα σε διαφανή πληροφόρηση σχετικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων.

Αναλυτικά:
Έχετε ανά πάσα στιγμή το δικαίωμα να λάβετε από εμάς επιβεβαίωση του κατά πόσον προσωπικά δεδομένα που σας αφορούν υφίστανται επεξεργασία. Στην περίπτωση αυτή, έχετε το δικαίωμα να απαιτήσετε από εμάς δωρεάν ενημέρωση για τα προσωπικά δεδομένα που είναι αποθηκευμένα για εσάς, καθώς και αντίγραφο αυτών των δεδομένων. Επιπλέον, υπάρχει δικαίωμα στις ακόλουθες πληροφορίες:

  1. οι σκοποί επεξεργασίας·;
  2. οι κατηγορίες των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που υφίστανται επεξεργασία·;
  3. οι παραλήπτες ή οι κατηγορίες παραληπτών στους οποίους τα προσωπικά δεδομένα έχουν ή θα αποκαλυφθούν, ιδίως σε παραλήπτες σε τρίτες χώρες ή σε διεθνείς οργανισμούς·;
  4. εφόσον είναι δυνατόν, τη διάρκεια αποθήκευσης των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή, εάν αυτό δεν είναι δυνατό, τα κριτήρια που χρησιμοποιούνται για τον καθορισμό αυτής της διάρκειας·;
  5. το δικαίωμα διόρθωσης ή διαγραφής των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν ή περιορισμού της επεξεργασίας από τον υπεύθυνο επεξεργασίας ή το δικαίωμα εναντίωσης στην επεξεργασία αυτή·;
  6. η ύπαρξη δικαιώματος προσφυγής σε εποπτική αρχή·;
  7. εάν τα προσωπικά δεδομένα δεν συλλέγονται από εσάς, όλες τις διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με την προέλευση των δεδομένων·;
  8. η ύπαρξη αυτοματοποιημένης λήψης αποφάσεων, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ, σύμφωνα με το άρθρο 22 παράγραφοι 1 και 4 του ΓΚΠΔ, και – τουλάχιστον σε αυτές τις περιπτώσεις – ουσιαστικές πληροφορίες σχετικά με την εμπλεκόμενη λογική, καθώς και το εύρος και τις προβλεπόμενες επιπτώσεις μιας τέτοιας επεξεργασίας για εσάς. Εάν διαβιβάζονται προσωπικά δεδομένα σε τρίτη χώρα ή διεθνή οργανισμό, έχετε το δικαίωμα να ενημερώνεστε για τις κατάλληλες εγγυήσεις σύμφωνα με το άρθρο 46 του ΓΚΠΔ σε σχέση με τη διαβίβαση.

4.2 Δικαίωμα διόρθωσης
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε από εμάς τη διόρθωση και, ενδεχομένως, τη συμπλήρωση των προσωπικών σας δεδομένων.
Αναλυτικά:
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε από εμάς την άμεση διόρθωση ανακριβών δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν. Λαμβάνοντας υπόψη τους σκοπούς της επεξεργασίας, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τη συμπλήρωση ελλιπών δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα – ακόμη και μέσω συμπληρωματικής δήλωσης.

4.3 Δικαίωμα διαγραφής

Σε ορισμένες περιπτώσεις, υποχρεούμαστε να διαγράψουμε προσωπικά δεδομένα που σας αφορούν.

Αναλυτικά:
Έχετε το δικαίωμα, σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 1 του ΓΚΠΔ, να ζητήσετε από εμάς τη διαγραφή προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, και υποχρεούμαστε να διαγράψουμε τα προσωπικά δεδομένα χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, εφόσον ισχύει ένας από τους ακόλουθους λόγους:

  1. Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα δεν είναι πλέον απαραίτητα για τους σκοπούς για τους οποίους συλλέχθηκαν ή υπήχθησαν κατ' άλλο τρόπο σε επεξεργασία.
  2. Ανακαλείτε τη συγκατάθεσή σας, στην οποία βασιζόταν η επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 εδάφιο 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ ή το άρθρο 9 παράγραφος 2 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ, και δεν υπάρχει άλλη νομική βάση για την επεξεργασία.
  3. Εκφράζετε αντίρρηση στην επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 1 του ΓΚΠΔ και δεν υπάρχουν επιτακτικοί νόμιμοι λόγοι για την επεξεργασία, ή εκφράζετε αντίρρηση στην επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 2 του ΓΚΠΔ.
  4. Τα προσωπικά δεδομένα υποβλήθηκαν σε παράνομη επεξεργασία.
  5. Η διαγραφή των προσωπικών δεδομένων είναι απαραίτητη για τη συμμόρφωση με έννομη υποχρέωση βάσει του δικαίου της Ένωσης ή του δικαίου του κράτους μέλους στην οποία υπόκειται ο υπεύθυνος επεξεργασίας.
  6. Τα προσωπικά δεδομένα συλλέχθηκαν σχετικά με τις υπηρεσίες της κοινωνίας των πληροφοριών που προσφέρονται σύμφωνα με το άρθρο 8 παράγραφο 1 του ΓΚΠΔ.
  7. Έχουμε δημοσιοποιήσει τα προσωπικά δεδομένα και υποχρεούμαστε σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 1 του ΓΚΠΔ να τα διαγράψουμε, θα λάβουμε εύλογα μέτρα, συμπεριλαμβανομένων τεχνικών μέτρων, λαμβάνοντας υπόψη την διαθέσιμη τεχνολογία και το κόστος υλοποίησης, ώστε να ενημερώσουμε τους υπεύθυνους επεξεργασίας δεδομένων που επεξεργάζονται τα προσωπικά δεδομένα ότι έχετε ζητήσει από αυτούς τη διαγραφή όλων των συνδέσμων προς αυτά τα προσωπικά δεδομένα ή αντιγράφων ή αναπαραγωγών αυτών των προσωπικών δεδομένων.

4.4 Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας
Σε ορισμένες περιπτώσεις, δικαιούστε να ζητήσετε από εμάς τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων.

Αναλυτικά:
Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας από εμάς, εάν ισχύει μία από τις ακόλουθες προϋποθέσεις:

  1. αμφισβητείται η ακρίβεια των προσωπικών δεδομένων, για χρονικό διάστημα που μας επιτρέπει να επαληθεύσουμε την ακρίβεια των προσωπικών δεδομένων,
  2. η επεξεργασία είναι παράνομη και αρνηθήκατε τη διαγραφή των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, ζητώντας αντ' αυτού τον περιορισμό της χρήσης των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα·;
  3. δεν χρειαζόμαστε πλέον τα προσωπικά δεδομένα για τους σκοπούς της επεξεργασίας, αλλά τα χρειάζεστε για τη θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων, ή
  4. έχεις εναντιωθεί στην επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 1 του ΓΚΠΔ, εφόσον δεν έχει ακόμη διαπιστωθεί εάν οι νόμιμοι λόγοι της εταιρείας μας υπερισχύουν των δικών σου.

4.5 Δικαίωμα στη φορητότητα δεδομένων
Έχετε το δικαίωμα να λαμβάνετε τα σχετικά προσωπικά σας δεδομένα σε αναγνώσιμη από μηχανήματα μορφή, να τα διαβιβάζετε ή να ζητάτε από εμάς να τα διαβιβάσουμε. Συγκεκριμένα: Έχετε το δικαίωμα να λαμβάνετε τα προσωπικά σας δεδομένα, τα οποία μας έχετε παράσχει, σε δομημένη, κοινή και αναγνώσιμη από μηχανήματα μορφή, και έχετε το δικαίωμα να διαβιβάζετε αυτά τα δεδομένα σε άλλο υπεύθυνο επεξεργασίας χωρίς παρεμπόδιση από εμάς, εφόσον

  1. που η επεξεργασία βασίζεται σε συγκατάθεση σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 εδάφιο 1 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ ή στο άρθρο 9 παράγραφος 2 στοιχείο α) του ΓΚΠΔ ή σε σύμβαση σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 εδάφιο 1 στοιχείο β) του ΓΚΠΔ και
  2. η επεξεργασία γίνεται με αυτοματοποιημένες διαδικασίες.
  3. Κατά την άσκηση του δικαιώματός σας στην φορητότητα των δεδομένων, όπως ορίζεται στην παράγραφο 1, έχετε το δικαίωμα να διαβιβάσετε τα προσωπικά σας δεδομένα απευθείας από εμάς σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας, εφόσον αυτό είναι τεχνικά εφικτό.

4.6 Δικαίωμα εναντίωσης
Έχετε το δικαίωμα να αντιτάξετε, βάσει της ιδιαίτερης κατάστασής σας, στην νόμιμη επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων από εμάς, εφόσον τα συμφέροντά μας στην επεξεργασία δεν υπερισχύουν.

Αναλυτικά:
Έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε, για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας, ανά πάσα στιγμή στην επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν και η οποία βασίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο ε) ή στ) του ΓΚΠΔ, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ βάσει των εν λόγω διατάξεων. Δεν θα επεξεργαζόμαστε πλέον τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, εκτός εάν μπορούμε να αποδείξουμε επιτακτικούς νόμιμους λόγους για την επεξεργασία οι οποίοι υπερισχύουν των συμφερόντων, των δικαιωμάτων και των ελευθεριών σας ή η επεξεργασία εξυπηρετεί τη θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων. Εάν επεξεργαζόμαστε δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα για σκοπούς άμεσης εμπορικής προώθησης, έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε ανά πάσα στιγμή στην επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν για την εν λόγω εμπορική προώθηση, η οποία περιλαμβάνει την κατάρτιση προφίλ στο βαθμό που αυτή σχετίζεται με την εν λόγω άμεση εμπορική προώθηση. Έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε, για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας, στην επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν για σκοπούς επιστημονικής ή ιστορικής έρευνας ή για στατιστικούς σκοπούς σύμφωνα με το άρθρο 89 παράγραφος 1 του ΓΚΠΔ, εκτός εάν η επεξεργασία είναι απαραίτητη για την εκτέλεση καθήκοντος που εκτελείται για λόγους δημοσίου συμφέροντος.

4.7 Δικαίωμα ανάκλησης μιας συναίνεσης που αφορά την προστασία δεδομένων

Έχετε το δικαίωμα να ανακαλέσετε τη συγκατάθεση για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων οποιαδήποτε στιγμή.

4.8 Δικαίωμα υποβολής καταγγελίας σε εποπτική αρχή

Έχετε το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία σε εποπτική αρχή, ιδίως στο κράτος μέλος της συνήθους διαμονής σας, της θέσης εργασίας σας ή του τόπου της φερόμενης παράβασης, εάν πιστεύετε ότι η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων γίνεται παράνομα.

5. Ασφάλεια δεδομένων

Βάσει των ισχυόντων νόμων περί προστασίας δεδομένων και των τεχνικών δυνατοτήτων, καταβάλλουμε κάθε δυνατή προσπάθεια για τη μεγιστοποίηση της ασφάλειας των δεδομένων σας. Χρησιμοποιούμε το σύστημα κωδικοποίησης SSL (Secure Socket Layer), ωστόσο επισημαίνουμε ότι η μεταφορά δεδομένων στο διαδίκτυο (π.χ. κατά την επικοινωνία μέσω e-mail) μπορεί να παρουσιάσει κενά ασφαλείας. Δεν είναι δυνατή η απρόσκοπτη προστασία των δεδομένων από την πρόσβαση τρίτων. Για την ασφάλεια των δεδομένων σας, διατηρούμε τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ασφαλείας σύμφωνα με το άρθρο 32 του ΓΚΠΔ, τα οποία προσαρμόζουμε συνεχώς στην τελευταία λέξη της τεχνολογίας. Επίσης, δεν εγγυόμαστε ότι η προσφορά μας είναι διαθέσιμη ανά πάσα στιγμή· δεν μπορούν να αποκλειστούν δυσλειτουργίες, διακοπές ή αστοχίες. Οι διακομιστές που χρησιμοποιούμε φυλάσσονται τακτικά και με προσοχή.

6. Παράδοση δεδομένων σε τρίτους, μη μεταφορά δεδομένων σε τρίτες χώρες εκτός ΕΕ

Κατ„ αρχήν, χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο εντός της εταιρείας μας. Εάν και στο βαθμό που εμπλέκουμε τρίτους στο πλαίσιο της εκτέλεσης συμβάσεων (π.χ. παρόχους υπηρεσιών logistics), αυτοί λαμβάνουν προσωπικά δεδομένα μόνο στον βαθμό στον οποίο η διαβίβαση είναι απαραίτητη για την αντίστοιχη υπηρεσία. Σε περίπτωση που αναθέτουμε συγκεκριμένα μέρη της επεξεργασίας δεδομένων σε εξωτερικούς συνεργάτες (“εκτέλεση κατ' εντολή»), υποχρεώνουμε τους εκτελούντες κατ' εντολή συμβατικά να χρησιμοποιούν προσωπικά δεδομένα μόνο σύμφωνα με τις απαιτήσεις των νόμων περί προστασίας δεδομένων και να εξασφαλίζουν την προστασία των δικαιωμάτων του υποκειμένου των δεδομένων. Δεν πραγματοποιείται ούτε σχεδιάζεται μεταφορά δεδομένων σε αρχές ή πρόσωπα εκτός της ΕΕ, εκτός από την περίπτωση που αναφέρεται στο σημείο 4 της παρούσας δήλωσης.