Impronta

La seguente dichiarazione sulla protezione dei dati si applica all'utilizzo della nostra offerta online [www.VillaMeraki.de (di seguito „Sito web“). Diamo grande importanza alla protezione dei dati. La raccolta e il trattamento dei vostri dati personali avvengono nel rispetto delle normative vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR).


Responsabile
Il responsabile della raccolta, del trattamento e dell'utilizzo dei vostri dati personali ai sensi dell'art. 4 n. 7 del GDPR è


Villa Meraki
Maresa Beham, Markus Beham, Ralf Reichert, Sebastian Beham
Sailerbachstraße 56A
83115 Neubeuern
Telefono: +49 8035/6669
E-Mail: info@villameraki.de

Se desiderate opporvi in tutto o in parte alla raccolta, all'elaborazione o all'utilizzo dei vostri dati da parte nostra ai sensi della presente informativa sulla privacy, potete inviare la vostra obiezione al titolare del trattamento. Potete salvare e stampare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento.

2. Finalità generali del trattamento
Utilizziamo dati personali allo scopo di gestire il sito web ed elaborare gli ordini. Il tuo indirizzo IP o dati simili che consentirebbero un'attribuzione dei cookie a te non vengono inseriti nel cookie. Sulla base della tecnologia dei cookie, riceviamo solo informazioni pseudonimizzate, ad esempio su quali pagine del nostro negozio sono state visitate, quali prodotti sono stati visualizzati, ecc. Puoi impostare il tuo browser in modo da essere informato in anticipo sulla creazione di cookie e decidere, nei singoli casi, se accettare o rifiutare i cookie per specifici casi o in generale, o se impedire completamente i cookie. Ciò può limitare la funzionalità del sito web.

2.1 Dati per l'adempimento dei nostri obblighi contrattuali
Elaboriamo dati personali di cui necessitiamo per adempiere ai nostri obblighi contrattuali, come nome, indirizzo, indirizzo email, prodotti ordinati, dati di fatturazione e di pagamento. La raccolta di questi dati è necessaria per la conclusione del contratto. La cancellazione dei dati avviene allo scadere dei termini di garanzia e dei periodi di conservazione legali. La base giuridica per il trattamento di questi dati è l'art. 6 comma 1 frase 1 lett. b) GDPR, poiché questi dati sono necessari affinché possiamo adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei Vostri confronti.

3. Durata della conservazione
Salvo diversa indicazione specifica, conserviamo i dati personali solo per il tempo strettamente necessario al perseguimento degli scopi prefissati. In alcuni casi, la legge prevede la conservazione dei dati personali, ad esempio nel diritto fiscale o commerciale. In questi casi, i dati vengono conservati da noi solo per tali finalità legali, ma non vengono elaborati in altro modo e vengono cancellati al termine del periodo di conservazione legale.

4. I tuoi diritti come interessato dal trattamento dei dati
In base alle leggi applicabili, hai diversi diritti relativi ai tuoi dati personali. Se desideri esercitare tali diritti, ti preghiamo di inviare una richiesta via e-mail o posta all'indirizzo indicato al punto 1, identificandoti chiaramente. Di seguito troverai una panoramica dei tuoi diritti.

4.1 Diritto di conferma e di accesso
Avete diritto a una chiara informazione sul trattamento dei vostri dati personali.

Nel dettaglio:
Lei ha il diritto, in qualsiasi momento, di ottenere da noi conferma che i dati personali che La riguardano siano o meno oggetto di trattamento. Qualora ciò sia applicabile, Lei ha il diritto di ottenere da noi una copia dei dati personali, oltre alle seguenti informazioni:

  1. le finalità del trattamento;
  2. le categorie di dati personali che vengono trattate;
  3. i destinatari o le categorie di destinatari cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare se destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali;
  4. se possibile, il periodo di tempo previsto durante il quale i dati personali saranno conservati oppure, se ciò non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale periodo;
  5. il diritto di ottenere la rettifica o la cancellazione dei dati personali che La riguardano o la limitazione del trattamento da parte del titolare del trattamento, o di opporsi a tale trattamento;
  6. l'esistenza di un diritto di reclamo presso un'autorità di vigilanza;
  7. se i dati personali non sono stati raccolti presso l'interessato, tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati;
  8. la presenza di un processo decisionale automatizzato, compreso il profiling, ai sensi dell'articolo 22, paragrafi 1 e 4 del GDPR e, almeno in questi casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché sulla portata e sugli effetti previsti di tale trattamento nei tuoi confronti. Nel caso in cui i dati personali vengano trasferiti in un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, hai il diritto di essere informato riguardo alle garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 del GDPR relative al trasferimento.

4.2 Diritto di rettifica
Lei ha il diritto di chiederci la rettifica e, se del caso, anche l'integrazione dei dati personali che La riguardano.
Nel dettaglio:
Avete il diritto di ottenere da noi la rettifica dei dati personali inesatti che vi riguardano senza ingiustificato ritardo. Tenuto conto delle finalità del trattamento, avete il diritto di integrare i dati personali incompleti, anche fornendo una dichiarazione integrativa.

4.3 Diritto alla cancellazione
In una serie di casi, siamo obbligati a cancellare i dati personali che ti riguardano.

Nel dettaglio:
Ai sensi dell'articolo 17, paragrafo 1 del GDPR, Lei ha il diritto di richiedere la cancellazione immediata dei dati personali che La riguardano, e noi siamo obbligati a cancellare i dati personali immediatamente, qualora si verifichi uno dei seguenti motivi:

  1. I dati personali non sono più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
  2. Lei revochi il Suo consenso, su cui si basava il trattamento ai sensi dell'art. 6 comma 1 frase 1 lettera a) del GDPR o dell'art. 9 comma 2 lettera a) del GDPR, e manchi un'altra base giuridica per il trattamento.
  3. Lei si oppone al trattamento ai sensi dell'art. 21 comma 1 del GDPR e non sussistono motivi legittimi prevalenti per il trattamento, oppure si oppone al trattamento ai sensi dell'art. 21 comma 2 del GDPR.
  4. I dati personali sono stati trattati illecitamente.
  5. La cancellazione dei dati personali è necessaria per adempiere un obbligo legale al quale siamo soggetti in base al diritto dell'Unione o dello Stato membro.
  6. I dati personali sono stati raccolti in relazione ai servizi della società dell’informazione offerti ai sensi dell’art. 8, paragrafo 1 del RGPD.
  7. Se abbiamo reso pubblici dati personali e siamo obbligati a cancellarli ai sensi dell'art. 17, paragrafo 1, del GDPR, adotteremo misure ragionevoli, anche di natura tecnica, tenendo conto dei mezzi disponibili e dei costi di attuazione, per informare i responsabili del trattamento che stanno trattando dati personali del fatto che Lei ha richiesto loro la cancellazione di qualsiasi link a tali dati personali o di copie o repliche di tali dati personali.

4.4 Diritto alla limitazione di trattamento
In una serie di casi, hai il diritto di richiederci una limitazione del trattamento dei tuoi dati personali.

Nel dettaglio:
Avete il diritto di richiederci la limitazione di trattamento se sussiste una delle seguenti condizioni:

  1. la correttezza dei dati personali è contestata da Lei, per un periodo di tempo che ci consente di verificare la correttezza dei dati personali,
  2. l'elaborazione è illecita e Lei si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece che ne sia limitato l'utilizzo;
  3. non abbiamo più bisogno dei dati personali ai fini del trattamento, ma si necessita dei dati per la constatazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali, o
  4. Lei si è opposto al trattamento ai sensi dell'art. 21, comma 1 del GDPR, finché non sia stato stabilito se i motivi legittimi della nostra azienda prevalgono sui suoi.

4.5 Diritto alla portabilità dei dati
Hai il diritto di ricevere i tuoi dati personali in un formato leggibile da macchina, di trasmetterli o di farli trasmettere da noi. Nello specifico: hai il diritto di ricevere i dati personali che ci hai fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da macchina, e hai il diritto di trasmettere detti dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte nostra, a condizione che

  1. il trattamento si basa su un consenso ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 frase 1 lett. a) GDPR o dell'art. 9 cpv. 2 lett. a) GDPR o su un contratto ai sensi dell'art. 6 cpv. 1 frase 1 lett. b) GDPR e
  2. il trattamento avviene mediante procedure automatizzate.
  3. Esercitando il tuo diritto alla portabilità dei dati ai sensi del paragrafo 1, hai il diritto di ottenere che i dati personali ti riguardano vengano trasmessi da noi a un altro responsabile del trattamento, ove tecnicamente fattibile.

4.6 Diritto di opposizione
Avete il diritto di opporvi a un trattamento lecito dei vostri dati personali da parte nostra, se ciò è giustificato dalla vostra situazione particolare e i nostri interessi al trattamento non prevalgono.

Nel dettaglio:
Avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano basato sulle lettere (e) o (f) dell'articolo 6(1) del GDPR, compresa la profilazione basata su tali disposizioni. Non tratteremo più i dati personali a meno che non possiamo dimostrare l'esistenza di motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve per l'istituzione, l'esercizio o la difesa di rivendicazioni legali. Se trattiamo i dati personali per finalità di marketing diretto, avete il diritto di opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che vi riguardano per tale marketing, che include la profilazione nella misura in cui è correlata a tale marketing diretto. Avete il diritto di opporvi, per motivi legati alla vostra situazione particolare, al trattamento dei dati personali che vi riguardano a fini di ricerca scientifica o storica o a fini statistici ai sensi dell'articolo 89, paragrafo 1, del GDPR, a meno che il trattamento non sia necessario per l'esecuzione di un compito svolto per motivi di interesse pubblico.

4.7 Diritto di revoca del consenso per la protezione dei dati
Lei ha il diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento.

4.8 Diritto di reclamo a un'autorità di controllo
Lei ha il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiede abitualmente, lavora o presso cui si è verificata la presunta violazione, qualora ritenga che il trattamento dei dati personali che La riguardano sia illecito.

5. Sicurezza dei dati
Ci impegniamo al massimo per la sicurezza dei tuoi dati nel rispetto delle leggi vigenti sulla protezione dei dati e delle possibilità tecniche. Utilizziamo il sistema di codifica SSL (Secure Socket Layer), ma ti informiamo che la trasmissione dei dati su Internet (ad es. nella comunicazione via e-mail) può presentare delle lacune di sicurezza. Non è possibile proteggere i dati da accessi di terzi in modo completo. Per la protezione dei tuoi dati, adottiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative in conformità all'art. 32 del GDPR, che aggiorniamo costantemente allo stato dell'arte. Inoltre, non garantiamo che la nostra offerta sia sempre disponibile; non si possono escludere guasti, interruzioni o malfunzionamenti. I server da noi utilizzati vengono regolarmente sottoposti a un'attenta procedura di backup.

6. Divulgazione dei dati a terzi, nessuna trasmissione di dati in paesi extra-UE
In linea di principio, utilizziamo i tuoi dati personali solo all'interno della nostra azienda. Qualora e nei limiti in cui coinvolgiamo terzi nell'esecuzione di contratti (ad esempio, fornitori di servizi logistici), questi dati personali vengono comunicati solo nella misura in cui la trasmissione è necessaria per la prestazione specifica. Nell'eventualità che esternalizziamo determinate parti dell'elaborazione dei dati („elaborazione su commessa“), obblighiamo contrattualmente i responsabili del trattamento ad utilizzare i dati personali solo in conformità con i requisiti delle leggi sulla protezione dei dati e a garantire la tutela dei diritti dell'interessato. Non avviene né è prevista alcuna trasmissione di dati a organismi o persone al di fuori dell'UE, salvo nel caso indicato nella presente informativa al punto 4.